Sekitar tahun 1940, bengkel Panerai di Florence menyempurnakan casing baru, yang dirancang untuk memenuhi tuntutan yang semakin meningkat dari pasukan komando Angkatan Laut Italia. Casing ini merupakan pengembangan dari casing yang diperkenalkan pada tahun 1936 yang dikenal saat ini sebagai Radiomir – sebuah istilah yang awalnya merujuk pada material bercahaya yang dipatenkan oleh Panerai untuk membuat dial dapat dibaca dalam gelap – tetapi casing ini menghadirkan beberapa inovasi yang dirancang untuk membuat konstruksinya lebih kokoh dan tahan lama.
Pada casing baru ini, pengait tali jam tidak lagi dibentuk dari sepotong kawat baja kuat yang ditekuk dan dilas ke bagian samping casing, seperti yang telah dilakukan sebelumnya. Desain ini dapat membuat jam tangan berisiko tali jam terlepas selama operasi ekstrem yang harus dilakukan oleh pasukan komando saat berada di atas kapal serbu bawah air mereka. Di sisi lain, pada versi tahun 1940-an, lug-nya lebih besar dan jauh lebih kokoh, dibuat dari blok baja yang sama dengan casing, yang merupakan bagian integralnya. Selain pengait tali, sistem pemasangan tali juga diubah, menjadi jauh lebih sederhana dan lebih aman. Sebelumnya, perlu menjahit kulit di sekeliling pengait tali kawat, tetapi konstruksi baru memiliki lubang kecil di lug itu sendiri tempat batang tubular kecil dapat dipasang, setelah dimasukkan melalui lubang tali. Ini adalah solusi yang lebih modern, yang juga berarti bahwa tali kulit dapat diganti dengan mudah. Selain modifikasi pada pengait tali, perubahan lain mengubah casing Radiomir secara definitif, mendahului perkembangan selanjutnya dari bentuk casing Luminor yang muncul beberapa tahun kemudian. Garis luar berbentuk bantal sekarang kurang menonjol. Mahkota pemutar sedikit lebih besar dan silindris daripada berbentuk kerucut. Ketebalan keseluruhan jam tangan meningkat dari sekitar 15 mm menjadi hampir 17 mm.
Maka lahirlah casing Radiomir 1940 yang kini kembali dihadirkan oleh Officine Panerai – dengan desain yang sama tetapi dalam versi yang lebih tipis – pada model-model baru dalam koleksi ini, jam tangan yang diberkahi dengan kekuatan dan daya tarik yang hanya dapat diberikan oleh bagian dari sejarah. Radiomir 1940 berbahan baja memiliki casing berdiameter 42 mm dengan mesin P.999 manual, yang terkecil dan tertipis dalam berbagai kaliber yang diproduksi oleh pabrik Officine Panerai di Neuchâtel. Mesin P.999, yang terlihat melalui jendela kristal safir di bagian belakang, memiliki cadangan daya 60 jam dan keseimbangan yang berosilasi pada 21.600 getaran/jam (setara dengan 3 Hz). Radiomir 1940 dilengkapi dengan tali kulit buaya hitam.